My Sister-in-Law Convinced My Husband to Divorce Me at Dinner—Three Days Later, I Stopped Paying Her Son’s $14,000-a-Year Tuition.