On My Son’s 10th Birthday, My Parents Canceled Dinner and Took Everyone Else to a $400 Steakhouse. When I Called, Mom Said, He’d Only Embarrass Us.